{"id":1679,"date":"2013-11-29T13:44:19","date_gmt":"2013-11-29T11:44:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/?p=1679"},"modified":"2013-11-29T13:46:00","modified_gmt":"2013-11-29T11:46:00","slug":"dgbl-understanding-rome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/?p=1679","title":{"rendered":"DGBL: Understanding Rome"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"headline_sub\">Historikerin Hughes \u00fcber &#8222;Rome 2: Total War&#8220;<\/h3>\n<p>Auch wenn viele Historiker gro\u00dfe Ber\u00fchrungs\u00e4ngste mit historischen Inszenierungen von Videospielen haben, erl\u00e4utert f\u00fcr einen Trailer in <strong>Dokumentationsstil<\/strong> zu <a title=\"Rome 2: Total War\" href=\"http:\/\/www.totalwar.com\/en_us\/rome2\" target=\"_blank\">-&gt;Rome 2: Total War<\/a> von <a title=\"Creative Assembly - Offizielle Seite\" href=\"http:\/\/www.creative-assembly.com\/\" target=\"_blank\">-&gt;Creative Assembly<\/a> Historikerin Bethany Hughes die Hintergr\u00fcnde zur imperialen Zeit des R\u00f6mischen Reiches. F\u00fcr einen Trailer typisch f\u00e4llt dies sehr dramatisierend aus, dennoch enth\u00e4lt der Beitrag viele Informationen vorwiegend zur Niederlage der R\u00f6mer gegen die germanischen St\u00e4mme im Jahre 9 n. Chr. Dabei werden die Wortbeitr\u00e4ge nat\u00fcrlich reichhaltig mit eindrucksvollem Material aus dem Videospiel untermalt &#8211; verst\u00e4ndlich.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1677_687r\" aria-describedby=\"caption-attachment-1677-687r\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignleft\"><br \/>\n<!-- Anfang GameStar Video Embedcode \/\/--><\/p>\n<div style=\"width: 500px; text-align: center;\"><object width=\"500\" height=\"300\" data=\"http:\/\/www.gamestar.de\/jw5\/player.swf?config=http:\/\/www.gamestar.de\/emb\/getVideoData5.cfm?vid=72980\" type=\"application\/x-shockwave-flash\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.gamestar.de\/jw5\/player.swf?config=http:\/\/www.gamestar.de\/emb\/getVideoData5.cfm?vid=72980\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><span style=\"margin-top:20px;\"><a style=\"color:#000000;text-decoration:underline;font-family:Verdana;font-size:12px;\" title=\"Video zu Total War: Rome 2 auf GameStar.de\" href=\"http:\/\/www.gamestar.de\/videos\/strategie,10\/total-war-rome-2,72980.html\">Video zu Total War: Rome 2 auf GameStar.de<\/a><\/span><\/div>\n<p><!-- Ende GameStar Video Embedcode \/\/--><\/p>\n<p><figcaption id=\"caption-attachment-1677-687r\" class=\"wp-caption-text\">Neben Historikerin Hughes kommentieren noch einige (offenbar nicht so herzeigbare) Milit\u00e4rexperten die r\u00f6mische Entwicklung. (Quelle: Offizieller Trailer via Gamestar.de)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die ebenso renommierte wie umtriebige <a title=\"Historikerin Bethany Hughes - Offizielle Seite\" href=\"http:\/\/www.bettanyhughes.co.uk\/academic\" target=\"_blank\">-&gt;Historikerin Hughes<\/a>, die unter anderem in Cambridge und Oxford Antike Geschichte lehrte, leitet in die Funktionsweise von Imperien, Expansion und Steuern als Lebenssaft und hebt mit anderen <strong>Experten <\/strong>zusammen hervor, wie bedeutend die Niederlage gegen die germanischen St\u00e4mme f\u00fcr die Geschichte des r\u00f6mischen Reiches war.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1677_61hr\" aria-describedby=\"caption-attachment-1677-61hr\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignleft\"><br \/>\n<object width=\"500\" height=\"281\" data=\"\/\/www.youtube.com\/v\/eVxEArfMqdU?version=3&amp;hl=de_DE\" type=\"application\/x-shockwave-flash\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"\/\/www.youtube.com\/v\/eVxEArfMqdU?version=3&amp;hl=de_DE\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><br \/>\n<figcaption id=\"caption-attachment-1677-61hr\" class=\"wp-caption-text\">Ein Imperium von Krieg, Verrat und Meuchelmord zeichnet der stimmungsvolle Trailer mit echten Schauspielern. (Quelle: Offizieller Trailer \/ Kanal Gamestar via Youtube)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dabei kommen durchaus auch Klischees \u00e4lterer Forschung auf, wie zum Beispiel, dass die germanischen St\u00e4mme durchweg sehr kriegerisch gewesen w\u00e4ren. Andererseits zeigen sich <strong>Schw\u00e4chen <\/strong>in der Formulierung, wenn zum Beispiel durch einen Milit\u00e4rhistoriker behauptet wird, die Niederlage in Germanien &#8222;opened the path for germans to Rome&#8220;. Das ist erstens von der Vokabel &#8222;Germans&#8220; her sehr unpassend, zweitens in dieser Eindeutigkeit unhistorisch und folgt drittens auch keineswegs zwangsl\u00e4ufig.<\/p>\n<p>Und ja, nat\u00fcrlich handelt es sich hier um <strong>Werbung <\/strong>f\u00fcr ein Spiel, doch dass den Entwicklern die geschichtlichen Aspekte sehr wichtig sind, bekunden auch die vielen anderen offiziellen Historientrailer. Dabei ist nat\u00fcrlich, wenn sich Historiker daf\u00fcr zur Verf\u00fcgung stellen, die Grenze flie\u00dfend zwischen dem Verrat an der historischen Akkuratesse und der \u00f6ffentlichkeitswirsamen Information \u00fcber eine Epoche in einem jugendnahen Medium.<\/p>\n<p>Dabei finde ich, gerade gemessen an den \u00fcblichen Begleitinformationen zu einem Videospiel, diese historische Marketingkampagne zu Rome 2 sehr informativ und gut umgesetzt. Doch urteilen Sie selbst anhand des obigen Doku-Trailers und des folgenden Beispiels f\u00fcr die \u00fcbrigen <strong>Historienschnipsel <\/strong>zu Hannibal.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1677_df8i\" aria-describedby=\"caption-attachment-1677-df8i\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption alignleft\"><br \/>\n<object width=\"500\" height=\"281\" data=\"\/\/www.youtube.com\/v\/RnjUoAvXnXI?version=3&amp;hl=de_DE\" type=\"application\/x-shockwave-flash\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"\/\/www.youtube.com\/v\/RnjUoAvXnXI?version=3&amp;hl=de_DE\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><br \/>\n<figcaption id=\"caption-attachment-1677-df8i\" class=\"wp-caption-text\">Wie viel Details zur Geschichte die Historientrailer in der Tat bieten, zeigt eindrucksvoll die Einf\u00fchrung des Kontextes um Hannibal. (Quelle: Offizieller Trailer \/ Kanal communitygame via Youtube)<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historikerin Hughes \u00fcber &#8222;Rome 2: Total War&#8220; Auch wenn viele Historiker gro\u00dfe Ber\u00fchrungs\u00e4ngste mit historischen Inszenierungen von Videospielen haben, erl\u00e4utert f\u00fcr einen Trailer in Dokumentationsstil zu -&gt;Rome 2: Total War von -&gt;Creative Assembly Historikerin Bethany Hughes die Hintergr\u00fcnde zur imperialen Zeit des R\u00f6mischen Reiches. F\u00fcr einen Trailer typisch f\u00e4llt dies sehr dramatisierend aus, dennoch enth\u00e4lt &hellip; <a href=\"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/?p=1679\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">DGBL: Understanding Rome<\/span> weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,826,10,81],"tags":[296,2060,2061,1584,2066,688,2071,2072,1573,2069,2063,343,474,2070,2062,2058,2068,2065,2064,2067,2059,2073,696],"class_list":["post-1679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-digital_game-based_learning","category-kunst-und-kultur","category-strategiespiele","category-wissenschaft","tag-antike","tag-bethany-hughes","tag-cambridge","tag-creative-assembly","tag-germanien","tag-geschichte","tag-geschichtsbild","tag-hannibal","tag-historiker","tag-imperium","tag-information","tag-inszenierung","tag-klischee","tag-militarhistoriker","tag-oxford","tag-rome-2","tag-romisches-reich","tag-stamme","tag-stereotyp","tag-teutoburger-wald","tag-total-war","tag-varusschlacht","tag-werbung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.niconolden.de\/keimling\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}